„Došiel som až sem“

José Mujica oznamuje, že už nebude podstupovať žiadnu liečbu kvôli progresii rakoviny: „Dostal som sa až sem“

Bývalý uruguajský prezident José Mujica (2010-2015) odhalil, že rakovina pažeráka, ktorá bola diagnostikovaná v apríli 2023, sa rozšírila do pečene, čo považuje za konečný bod svojej liečby. „Umieram.“ „Nechcem trpieť ako čert, moje telo to už neznesie,“ vyhlásil v rozhovore, ktorý tento štvrtok zverejnil týždenník Busqueda.

Mujica (89) čelil svojej chorobe pomocou intervencií a paliatívnej liečby, najnovšieho zariadenia, ktoré uľahčuje jedenie. Úprimne sa však vyjadril, že v ďalších procedúrach nebude pokračovať: „Rakovinu som nezastavil ničím. Som starší muž s dvomi chronickými ochoreniami. Biochemická liečba ani operácia mi nesedí. Keď príde rad na mňa, zomriem.“

Mujica stojí pred koncom svojej cesty s jasným odkazom: „Som odsúdený. „Došiel som až sem.“

Správa na rozlúčku

Bývalý prezident, známy svojím strohým životným štýlom a úvahami o živote, vyjadril túžbu rozlúčiť sa s krajanmi aj so svojimi priaznivcami. „Všetko, čo teraz chcem, je povedať zbohom. Nakoniec som starý muž. Žiadam vás, aby ste ma nechali na pokoji, môj cyklus sa skončil,“ povedal a dodal, že „bojovník má právo na odpočinok.“

Vo svojom posolstve Mujica apeloval na dôležitosť demokratického spolunažívania: „Je ľahké mať úctu k tým, ktorí zmýšľajú ako vy, ale musíte sa naučiť, že základom demokracie je rešpekt k tým, ktorí zmýšľajú inak.

Necelé štyri mesiace po dovŕšení 90. roku Mujica vyjadril túžbu byť pochovaný na svojej farme v Rincón del Cerro, na rovnakom mieste, kde odpočívajú telesné pozostatky jeho psa Manuely, symbolickej postavy jeho verejného života.

Mujica tiež poprel klebety, že je zapojený do rozhodnutí zvoleného prezidenta Yamandú Orsiho: „Prekáža mi, že sa hovorí, že som za každým krokom. Nie je to pravda. „Orsiho som nevidel odo dňa, keď vyhral voľby.“